Volapük : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Capsot (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Capsot (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 1 :
Lo '''volapük''' es una lenga artificiala, creada en 1879–1880 per un capelan catolic Johann Martin Schleyer. Schleyer, de Baden en Alemanha, pensava que Dieu li aviá demandat dins un sòmi de crear una lenga internacionala. De convencions de volapük se debanèron en 1884 (a Friedrichshafen), en 1887 (a Munic) e en 1889 (a París). Las doas primièras convencions fasián servir l'alemand mentre que dins la darrièra conferéncia s'empleguèt lo volapük. La lenga s'espandiguèt pro rapidament, en 1889 s'estima que i aviá 283 clubs, 25 periodics en o a prepaus del volapük, e 316 textbooks dins 25 lengas. Uèi pr'aquò demòran pas qu'entre 20 e 30 locutors de volapük dins lo mond entièr. VolapükPendent wasla largelyfin displaceddel insègle theXIX latee 19thla anddebuta earlydel 20thXX centuriesfoguèt byclarament simplerremplaçat andlo morevolapük easily-learnedper languagesde lengas mai aisidas d'aprendre, suchcoma per exemple asl'[[esperanto]] Esperantoe andlo Latino Sine Flexione.
 
==Ortografia==
 
[[Imatge:VolapukAOU.png|thumb|Schleyer proposed alternate formas alternativas per las vocalas [[Umlaut (diacritic)|umlaut]], mas son emplegadas escassament.]]
{|
|style="vertical-align:top;"|
{|class="wikitable"
!letra||[[help:AFI|AFI]]
|-
|a ||{{AFI|[a]}}
|-
|ä ||{{AFI|[ɛ]}}
|-
|b ||{{AFI|[b]}}
|-
|c ||{{AFI|[tʃ]}} o {{AFI|[dʒ]}}
|-
|d ||{{AFI|[d]}}
|-
|e ||{{AFI|[e]}}
|-
|f ||{{AFI|[f]}}
|}
|style="vertical-align:top;"|
{|class="wikitable"
!letra||[[help:AFI|AFI]]
|-
|g ||{{AFI|[ɡ]}}
|-
|h ||{{AFI|[h]}}
|-
|i ||{{AFI|[i]}}
|-
|j ||{{AFI|[ʃ]}} o {{AFI|[ʒ]}}
|-
|k ||{{AFI|[k]}}
|-
|l ||{{AFI|[l]}}
|-
|m ||{{AFI|[m]}}
|}
|style="vertical-align:top;"|
{|class="wikitable"
!letra||[[help:AFI|AFI]]
|-
|n ||{{AFI|[n]}}
|-
|o ||{{AFI|[o]}}
|-
|ö ||{{AFI|[ø]}}
|-
|p ||{{AFI|[p]}}
|-
|r ||{{AFI|[r]}} (apondut en 1931)
|-
|s ||{{AFI|[s]}} or {{AFI|[z]}}
|-
|t ||{{AFI|[t]}}
|}
|style="vertical-align:top;"|
{|class="wikitable"
!letra||[[help:AFI|AFI]]
|-
|u ||{{AFI|[u]}}
|-
|ü ||{{AFI|[y]}}
|-
|v ||{{AFI|[v]}}
|-
|x ||{{AFI|[ks]}} o {{AFI|[gz]}}
|-
|y ||{{AFI|[j]}}
|-
|z ||{{AFI|[ts]}} o {{AFI|[dz]}}
|}
|}
 
Mèfi: ä, ö e ü sovent son escriches ay, oy e uy respectivament (coma dins l'ortografia alternativa alemanda de ae, oe, ue).
 
==Gramatica==